Kulinarische Begriffe (1411)
Steak (dicke Fleischschnitte)
steak
steak
Stefanibraten
(baked)meat loaf with eggs and gherkins in it
(baked)meat loaf with eggs and gherkins in it
steif schlagen
to whisk stiff th e egg whites
to whisk stiff th e egg whites
steif schlagen
to whisk stiff
to whisk stiff
Steinbutt
turbot
turbot
Steingarnele
prawn
prawn
Steirischer Apfelkuchen
apple cake Styrian style
apple cake Styrian style
Steirischer Schmankerlteller
selection of Styrian delicacies
selection of Styrian delicacies
Steirisches Kürbiskernöl
Styrian pumpkin seed oil (pumpkinseed)
Styrian pumpkin seed oil (pumpkinseed)
Steirisches Wurzelfleisch
boiled pork garnished with shredded carrots, horseradish, celeriac and parsley roots
boiled pork garnished with shredded carrots, horseradish, celeriac and parsley roots
Stelze, Schlögel, Schlegel, Haxen
leg of ...
leg of ...
sternhagelvoll sein
as drunk as a lord
as drunk as a lord
stilles Wasser
non-carbonated water
non-carbonated water
stolz wie ein Pfau
eitel wie ein Pfau
as proud as a peacock as vain as a peacock
as proud as a peacock as vain as a peacock
strainer, sieve, filter
Sieb
Sieb
Strausswirtschaft, Besenwirtschaft)
seasonal wine room
seasonal wine room
Strudel
thin dough rolled and filled with fruit, white cheese etc. and baked in the oven
thin dough rolled and filled with fruit, white cheese etc. and baked in the oven
Sturm
Sturm, is a semi-fermented grape-juice, is drunk after the grape harvest.
Sturm, is a semi-fermented grape-juice, is drunk after the grape harvest.
stürzen (Kuchen)
turn out the cake
turn out the cake
Suppenteller
soup bowl
soup bowl
Surf & Turf auf Rosmarinspieß
Surf & Turf on rosemary spit
Surf & Turf on rosemary spit
Sülze, Sulz
diced meat or fish in aspic
diced meat or fish in aspic
süßer Kipferlauflauf
sweet croissant soufflé
sweet croissant soufflé
Süßes
sweets
sweets
süßes Schwarzbeerenbrot
sweet blueberry bread
sweet blueberry bread
Süßkartoffel
sweet potato
sweet potato
Süßwasserkrebs
fresh-water crayfish
fresh-water crayfish
Szegediner Gulasch
stewed pork and sauerkraut in paprika sauce served with boiled potatoes
stewed pork and sauerkraut in paprika sauce served with boiled potatoes
Tafelgeschirr
tableware
tableware
Tafelspitzsulz
boiled beef jelly
boiled beef jelly
Tafelspitzsülzchen mit Kernölvinaigrette
boiled beef jelly with pumpkin seed oil vinaigrette
boiled beef jelly with pumpkin seed oil vinaigrette
Tagessuppe
soup of the day, soup du jour
soup of the day, soup du jour
