Sahne-Lauch-Knödel
cream leek dumplings
Saibling
char (red trout)
Salat von der Räucherforelle mit Kräutern
smoked trout salad with herbs
Salatgarnitur
a salad medley
Salatplatte
assorted salads
Salzburger Nockerln
baked sweet dumplings made of beaten egg whites
Salzerdäpfel
boiled salt potatoes
San Daniele Schinken mit Melone, mit Parmesan und Grissini
Prosciutto San Daniele with melon
with parmesan and grissini
Sandkuchen
sand cake (a rich sponge cake)
sauer wie Essig
as sour as vinegar
Sauerbraten
sauerbraten, marinated beef
scarlet runner bean salad with pumpkin seed oil and crab apple vinegar
Käferbohnensalat mit Kürbiskernöl und Holzapfelessig
Schale (Fleisch), Oberschale
topside (BE), top round (AE)
scharf anbraten
to sear (meat)
schaumig rühren
mix
beat
whisk
until light fluffy
Schaumpudding
mousseline pudding
Schaumsuppe von rotem Paprika
cream of red pepper soup
Schaumwein, Sekt
sparkling wine
Scheiterhaufen
soufflé of white bread and stewed fruit
Schiene vom Backrohr (obere, mittlere, untere)
bake on upper - middle - lower rack