Rindsgulasch
stewed beef in paprika sauce
Rindsuppe / Fleischsuppe
beef broth
Risotto
risotto, steamed rice
Risotto mit Eierschwammerl
risotto with chanterelles
Roggen- oder Kornbrot
rye bread
rote Grütze
red fruit pudding
Rote Ribisel Gugelhupf
red currant bundt cake
Rote Ribisel Muffins
red currant muffins
Rote Ribisel Parfait (Johannisbeer-Parfait)
red currant parfait
rote Rüben
beetroot (BE), red beet (AE)
rotes Ribiselgelee
red currant jelly
Rucola-Eierschwammerl-Salat
rocket-chanterelle salad
Rumtopf
rum pot, fruit soaked in rum for weeks or longer
Rücken (-teil, stück)
saddle of ...
Rühreier mit Speck
scrambled eggs with bacon
Räucherhering
kipper, kippered herring
Sachertorte
rich chocolate cake
Saft / Säfte
juice / juices
saftiges Schweinefilet in pikanter Eierschwammerlsauce, glasierten Kräuterspätzle
luscious fillet of pork with a spicy chanterelle sauce, glaced herb spaetzle