entkernen
to pit (cherries)
entkernen (Kerngehäuse)
to core (apples)
Erbsenreis
steamed rice with green peas
Erdbeer Parfait
strawberry parfait
Erdbeermark
fresh strawberry mark
Erdbeermarmelade
strawberry jam
Erdnussbutter
peanut butter
Erdnüsse
peanut (AE), ground-nut (BE)
Erdäpfel gratin
potato gratin
Erdäpfel in der Salzkruste
potatoes in the salt crust
Erdäpfel, Kartoffel
potato/es (spuds)
Erdäpfelspalten
potato wedges
Erdäpfelsterz
traditional potato cake
Erdäpfelteig
potato-crust paste
Erfolg haben; zum gewünschten Ergebnis führen
Bring home the bacon
Erholung in der steirischen Natur
recreation in the wide open green spaces of Styria
Ernte - eingebrachte Ernte / besonders gute Ernte
crop - harvest / bumper crop
Erstklassiger indischer Tee
Orange pekoe
Espressoschaum
espresso foam
Essen ist ein Bedürfnis, Genießen ist eine Kunst.
(François VI. Duc de La Rochefoucauld)
To eat is a basic need, but it is an art to give in to indulgence.
Essfertige Getreidenahrungsmittel
Ready-to-eat cereals
Essiggurke
gherkin (BE), pickle (AE)
Estragon
tarragon (seasoning)
extra breite Bandnudeln mit Schinken-Sahne-Sauce und frischem italienischen Parmesan
extra broad ribbon noodles with a creamy ham sauce and freshly grated parmesan
falsch Schildkrötensuppe
mock turtle soup
faschierter Braten
(baked) meat loaf